자유게시판

제목 사용자설명서2.0.2 번역정보
글쓴이 헛발이 작성시각 2011/04/20 00:38:27
댓글 : 6 추천 : 0 스크랩 : 0 조회수 : 10408   RSS
헛발이입니다.

현재 취미생활로 저녁시간에 한두시간 짬을 내서 사용자설명서를 조금씩 번역을 하고 있습니다.
현재 앞부분 정도 번역을 했습니다. 아직 많은 부분이 남아 있지만 혹시 급한데로 보실 분은 참고 하시고
나중에 완성이 되면 포럼에 드릴 예정입니다.

혹시 이미 번역을 하신 분이 있으면 알려 주세요.. 괜히 쓸때없는 것일수도 있으니깐요..

현재까지의 진행된 번역은 저의 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.

1. 사용자설명서 : http://jarean.net/user_guide_2.0.2_kr
2. 오역이나 오타신고 : http://jarean.net/community/translation/92
 다음글 재밋는 글이 있어 퍼왔습니다. (7)
 이전글 안녕하세요. 첨이네요. (3)

댓글

무명의시인2 / 2011/04/20 13:48:31 / 추천 0
헛발이님 바쁘신 가운데에서도 번역을 하시다니 대단하시네요!



헛발이 / 2011/04/20 14:54:15 / 추천 0
한참 멀었습니다.. ㅋㅋ
변종원(웅파) / 2011/04/20 15:49:56 / 추천 0
브라보! ^^
최용운 / 2011/04/21 09:13:45 / 추천 0
 우와 헛발이님 정말 감사합니다. 저두 번역작업을 좀  해야하는데, 요즘 시험치는게 제대로 잘 안돼서 시간이 안나네요..
헛발이 / 2011/04/21 09:39:10 / 추천 0
지화자~~ 그냥 취미생활겸 저도 좀구석구석 볼겸 읽어 보는 중입니다..
빨리 해야 하는데... ^^;;
변종원(웅파) / 2011/04/21 23:03:47 / 추천 0
전 용운님의 마음을 읽을 수 있습니다. 내 이름을 세번 외쳐봐~~